the good thing is that you stopped. the more time and 'normal' behavior you put between her and the lasers the better. good smelling and tasting food for redirection! but make sure it isn't: chases reflection, gets treat. it should be she starts chasing reflection, use food to get her attention, simple tricks or short walk, gets treat.
Tiger A.K.A Clown Town- 12/19/13