You have to teach her it's not okay and it's a plus she is a puppy. I would start by taking her out on a leash several times a day and just sit outside with her in the general area of them. During this time work on leave it and treat/reward her heavily. I would this for a couple weeks, then start walking her on a leash past them, use the leave it. Eventually and hopefully she understands that they are off limits and they can live together peacefully.
Misty- Samoyed Mix, Tannor- Golden Retriever CGC
Robyn- GSD CGC, TC, Midnite-GSD CGC,TC, Brennan-Golden Retriever CGC, Batman-Husky/Greyhound , Apollo-GSD