Look around at local kennel clubs and dog clubs, also private training places. They do them every once in a while and they're usually offered to everyone and not limited to those that are taking classes. Most of the places aren't going to say no to your money. Not sure what the cost is, I'd expect it to be around $25 for a test.
CGC will not effect your insurance in any way.