raw hide is soft though not hard enough to cause a chip like that
does your dog chew on its crate or on a fence or gate?
also call your vet about the tooth
i cant tell if the dentin or whatever is exposed but if some is exposed it could get infected
diesel is my boy