Maybe a lipoma, a fatty deposit?
Lipomas in Dogs: Benign Fatty Growths
My brother's dog had one for years, and was only removed because it got so big they worried about it. But they did have it checked out right away when they noticed it. I'm sure you'll be doing the same. Good luck with Zeus, and hopefully it's nothing to worry about.