I would talk to the vet about it and offer to have her meet your dogs in a controlled situation to help assuage her feelings. I see it as an opportunity to help her out. Vets aren't trainers, so they may be uncomfortable in some situations, especially if they are new. That doesn't mean she is a substandard clinician.
Help her out!